Обсуждаем Bleach и всё, что с ним связано)
Bleach
Страница: 1
Сообщений 1 страница 9 из 9
Поделиться12008-12-12 15:46:34
- Администратор
- Откуда: Улан-Удэ, Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 151
- Уважение: [+45/-0]
- Позитив: [+14/-1]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
11 часов 13 минут - Последний визит:
2009-01-28 17:37:25
Поделиться22008-12-12 15:48:24
- Активный участник
- Откуда: Улан-удэ
- Зарегистрирован: 2008-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 129
- Уважение: [+35/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 час 57 минут - Последний визит:
2010-10-15 10:26:58
Вот поскорей бы увидеть Арранкары против Вайзардов Омега Битва 
Поделиться32008-12-12 15:50:16
- Администратор
- Откуда: Улан-Удэ, Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 151
- Уважение: [+45/-0]
- Позитив: [+14/-1]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
11 часов 13 минут - Последний визит:
2009-01-28 17:37:25
ну.....этого даже еще в манге не было)) а уж о аниме тем более рано говорить, но будет правда омегабитва!
Поделиться42008-12-12 16:31:38
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2008-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 45
- Уважение: [+9/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 час 6 минут - Последний визит:
2008-12-17 12:43:41
Вот кто мне скажет как правильно преводиться название этого аниме? В английском словаре, как "отбеливание" 
, но если немного подредактировать то "очищение", но явно не "смерть и клубника"
Поделиться52008-12-12 16:39:41
- Администратор
- Откуда: Улан-Удэ, Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 151
- Уважение: [+45/-0]
- Позитив: [+14/-1]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
11 часов 13 минут - Последний визит:
2009-01-28 17:37:25
Samurai Baby
"смерть и клубника".......... откуда взялись вот эти значения? клубника - это так имя главного героя так переводится(Ичиго)!
Поделиться62008-12-12 16:40:50
- Активный участник
- Откуда: Улан-удэ
- Зарегистрирован: 2008-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 129
- Уважение: [+35/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 час 57 минут - Последний визит:
2010-10-15 10:26:58
ну да так то переводится отбеливание, ну а очищение по смыслу тоже самое)
Поделиться72008-12-12 16:42:43
- Администратор
- Откуда: Улан-Удэ, Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 151
- Уважение: [+45/-0]
- Позитив: [+14/-1]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
11 часов 13 минут - Последний визит:
2009-01-28 17:37:25
Zulek написал(а):
ну да так то переводится отбеливание, ну а очищение по смыслу тоже самое)
ну смысл в этом есть, я думаю он заключается в том, что щиингами отбеливают мир от Пустых)
Поделиться82008-12-12 17:02:27
- Активный участник
- Откуда: Улан-удэ
- Зарегистрирован: 2008-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 129
- Уважение: [+35/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 час 57 минут - Последний визит:
2010-10-15 10:26:58
Да тоже так думаю
Поделиться92009-01-06 21:28:15
- Администратор
- Зарегистрирован: 2008-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 220
- Уважение: [+9/-0]
- Позитив: [+94/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-03-27]
- Провел на форуме:
1 час 10 минут - Последний визит:
2009-01-15 13:28:50
А мне как-то плевать на название! Главное.чтобы аниме было хорошее! Блин, там есть такие кавайчики... 
Страница: 1